1:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:16:12.91 ID:lGwn6TwM


1_1
1_1


巨人にバイガエシダ!虎・マートン、闘魂ヘッドスライディング

阪神春季キャンプ(4日、沖縄)巨人に倍返しだ!! 阪神のマット・マートン外野手(32)がベースランニングで、ド迫力のヘッドスライディングを見せた。チームに勢いと一体感を生んだ行動の意図は、「打倒巨人」というメッセージ。このキャンプで知った昨年の流行語「倍返し」に例え、熱い思いを体中で表現した。

朝一番の豪快なヘッドスライディング。勢いあまって倒れるような、決して美しいといえない突然のダイブだった。三塁に飛び込んだのは、マートン。笑いあり、喝もあり。ナインのテンションを刺激した行動には、深~い意味があった。

「バイガエシ! バイガエシダ!」

タイミングが合わず、手足をばたつかせてベースにタッチ。感想を問われた背番号「9」は、よくわからない言葉を叫び始めた。よく聞いてみると「倍返し」という日本語。2013年の流行語になったMBS系ドラマ「半沢直樹」で主役を演じた堺雅人が口にした決め台詞だが、それがヘッドスライディングと関係あるの? ジョークかと思いきや、通訳を通じて真面目に語り出した。

「巨人に借りを返さないとね。今年はタイガースが優勝する番だよ」

ただ盛り上げようとしたわけではない。「打倒・巨人」という気持ちを表現したハッスルだったのだ。気温は18度も、前日までと打って変わる寒空の下で冷えた空気が、ワンプレーで変わった。笑顔でハイタッチを交わした助っ人は、V奪取のために必要なことも説いた。

「開幕も大事だけど、最近は8月ごろに失速してしまうことが多い。失速せずに戦っていくことが大事じゃないかな」

巨人の連覇を止めるためには、昨季のような大失速は許されない。同じ失敗を避けるためにも、勢いが必要。仲間へのメッセージを体で表現したわけだ。

ちなみに「倍返し」は、キャンプ初日に清水から教わった。昼食中に「何か、はやりの言葉はないの?」と尋ねて伝授された。覚えたての日本語の発表会は、最高の形となった。4日連続のランチ特打では、キャンプ最多の84スイングで11本のサク越え。元気いっぱいのM砲は、強気な言葉で練習を締めた。

「巨人は層が厚いけど、うちも厚くなった。十分に戦えるよ」

同僚となるゴメスの来日は遅れているが、右手には黒土がたっぷり着いたユニホーム。盛り上げ役の西岡でも、若虎でもない。助っ人までが率先してムードをつくる今季の猛虎は期待できる。

http://www.sanspo.com/baseball/news/20140205/tig14020505030020-n2.html




4:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:17:41.42 ID:rOGxYo16


27ゲーム差を付けるってことですかね




5:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:18:10.24 ID:lhUvz9vm


これは聖人




6:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:18:20.06 ID:pFKOr8pu


清水なに教えとんねん




16:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:21:45.29 ID:uCFP19lo


雰囲気ええな




http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1391559372
スポンサードリンク
22:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:23:55.63 ID:1BogX/oj


そういえば昔シッモが教えた下ネタの日本語が大好きだった外人がいた気がする




23:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:23:56.46 ID:ouV3yZly


阪神って雰囲気良いのか悪いのかわからん




24:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:24:38.90 ID:3BToPeIB


バカガイジンに見えた




25:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:24:41.62 ID:7YK3XKbt


あr 「ベースに全く届かないヘッスラ・・・????」




26:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:24:42.36 ID:9wo19gDB


マートンかわいい




29:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:25:11.91 ID:u8UMcGEZ


>勢いあまって倒れるような、決して美しいといえない突然のダイブ
これ大丈夫なんですかね…




43:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:32:24.05 ID:NWB/WtJh


>>29
こけたな(確信)




30:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:25:18.18 ID:3yQGcNz9


マトニキ元気やな




31:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:25:19.50 ID:RE5HQS4X


シーズン始まる頃には忘れられてそうな流行語なのにヒロインで言うてしまいそう




33:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:26:11.39 ID:7YK3XKbt


現時点で流行ってる言葉って聞かれても 清水もそうとう困っただろう




38:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:29:49.02 ID:ICSSXg80


やっぱマートン好きやわ




40:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:30:53.93 ID:DAc6ldir


オフに半沢見たんかな




45:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:32:30.56 ID:NkyMdKvR


>>40
なぜなんJ民はソースや本文を読まないのか




42:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:32:22.42 ID:xRFnrRwe


去年のシーズン中に返しとけばよかったのに




46:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:32:33.04 ID:dt6cGwXF


マートンが半沢見たらどういう感想出るんやろ




49:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:34:58.23 ID:7YK3XKbt


>>46
外国人は 「文句があるならさっさとキャリアチェンジすりゃええやん」って意見が多数らしいで

向うは転職の敷居が日本より低いからなぁ




48:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:33:12.96 ID:q3GHb5pJ


いまいちマートんがどんなキャラなんかようわからんわ
チームを盛り上げようって気持ちはすごい強そうだよね




54:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:38:19.27 ID:T58/Qq/z


藤浪がファン感で言わされたじぇじぇじぇとか教えなくてよかったな




60:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:41:05.17 ID:Y7ZzXDuw


>勢いあまって倒れるような、決して美しいといえない突然のダイブだった。

足もつれて転けただけっぽい




62:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:41:55.83 ID:1d/HqDOT


受け継がれるツライディング




67:風吹けば名無し:2014/02/05(水) 09:44:06.87 ID:7YK3XKbt


とはいえ、この時期に流行りの日本語教えてくれと頼まれても
 特に思い浮かばんのは確かやな




1001:風吹けば名無し:2012/3/34(J) 20:05:33.04 ID:matome-tarou