1:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:50:27.88 ID:xRfB4EIK


1_1


赤星氏激白…“岡田語”わからなかった

プロ野球の元阪神で現野球評論家の赤星憲広氏(37)が5日、大阪市内で、MBS「痛快!明石家電視台」(関西ローカル/月曜、後11・58)にゲスト出演した。

バラエティーへの出演が少ない赤星氏だが、司会のタレント・明石家さんま(58)に「引退したんやから、言うてまえ!」と乗せられ、トークの才覚を発揮。現役時代は、当時の岡田彰布監督(55)=デイリースポーツ評論家=の主語や説明を省きすぎるオカダ節が「何を言っているのか分からないこともありまして」と告白。選手会長として岡田監督と多く会話するうちに理解が深まり「ものすごいことを考えている」という指揮官の“通訳”として、若手選手らに説明していたことを明かした。

http://www.daily.co.jp/gossip/2013/08/06/0006224162.shtml





3:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:51:02.42 ID:caZroX3X


そらそうよ




4:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:52:40.83 ID:bwC6OZBb


なんでそんなどん語のアレをいわれなあかんのや




5:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:53:49.51 ID:MEKa/Y+U


日本人→通訳→日本人




6:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:54:27.55 ID:7rlfTNl7


目的語の部分は自分で考えろ
そういうことやんか




7:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:54:32.07 ID:7M4IP7V/


通訳を務められるまでになったのか…




http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1375750227
スポンサードリンク
11:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:55:43.94 ID:oJS+tvhT


赤星はどん検1級持ちやな




13:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:56:02.06 ID:kt03fSPE


オリの選手からも事情聴取しよう




14:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:56:20.21 ID:4enQjhzT


赤星からデイリー記者魂を感じる




17:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:56:34.45 ID:KOdtLQDh


>「ものすごいことを考えている」
なんでそんなんを、もう想のアレを言われなアカンのや!




19:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 09:59:17.45 ID:nQI9i1mw


これは教育やろなあ




22:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:00:40.80 ID:Osw3wv/Q


外国人には通じるもよう




24:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:02:05.13 ID:MvT8F8vJ


通訳が必要って外人監督かよ




25:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:02:32.16 ID:YJ+ounnI


試合後の監督インタビューなんか外人かと思う時あったで




26:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:02:35.50 ID:fGMa8z1c


現場でも公然のネタだったのか




28:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:03:10.15 ID:9mjM1o0/


みんなこれ言うよな
浜ちゃんもどんでんは滅茶苦茶色々考えてるとか言うてたしw




33:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:05:12.19 ID:YNaWi33p


>>28
それを口にするとそらそうよ的な言葉しか出ないんだろうな
そっちのほうが面白いんだけど




31:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:03:48.54 ID:jALi4/3W


単純に語彙が足りないだけなんちゃうかどんでんは




34:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:05:17.51 ID:/ru4Ktkh


頭の回転が速すぎて言葉にするのが追いつかないんやろなぁ




35:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:05:43.40 ID:aPEPC4tE


オリックス時代はほんま何やったんやろな
阪神の頃はこうしてちゃんと評価される監督やったのに




39:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:07:56.88 ID:Fp1vDmGq


>>35
阪神では2軍からやってきたから上手くいってたんじゃないか




36:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:06:36.46 ID:XXAS2kZl


どんでんは考えすぎてそれを全て詳しく伝えると長くなりすぎるから
短く要点をいうようになって、最終的にそんなにながくならないことも
ひたすら要点だけいうようになってどん語を形成したのだと妄想してるわ




42:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:11:40.00 ID:9xDeeSO+


デイリー 有能




44:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:14:21.36 ID:X7s90x1P


元トラ番記者も言ってたな
どんでんは首をキコキコしてるからアホっぽく見られるだけで本当は凄く考えていると




46:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:15:42.74 ID:YcLlxrra


顔を見ると庶民派人情派、中身は冷徹エリート




47:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:16:14.46 ID:Tlp1JGM4


天才は頭の中で考えてる事が膨大すぎて言葉にできない事がよくあるらしい




49:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:16:52.91 ID:YcLlxrra


>>47
糸井「一理ある」




52:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:17:27.94 ID:ydux5eY5


オリックスが弱かったのは通訳がいなかったからか
残当




53:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:17:33.68 ID:B2uuMtO7


楽しかったあの頃

53_1
53_2
53_3





58:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:19:41.00 ID:QC235c2M


>>53
この三人のころが一番セがおもろかった




61:風吹けば名無し:2013/08/06(火) 10:21:10.86 ID:FYvwu1mi


むしろいろいろ考えてるけど、「そんな簡単なこと、言わんでもわかるやろ?」という天才タイプだと思ってるけどな

振る舞いはあれだけど、どうしても馬鹿には見えない






1001:風吹けば名無し:2012/3/34(J) 20:05:33.04 ID:matome-tarou